Tokio. Michelin. Wydanie 1
- Wydawnictwo:
- Bezdroża
- Wydawnictwo:
- Bezdroża
- Ocena:
- Stron:
- 160
- Druk:
- oprawa miękka
- Dostępne formaty:
-
PDFePubMobi
Opis książki: Tokio. Michelin. Wydanie 1
Tokio - to gigantyczne miasto trzeba potraktować jak... szwedzki stół, z którego częstujemy się do woli, albo jeszcze lepiej jak posiłek kaiseki - zestaw różnorodnych potraw, a każda piękniejsza i smakowitsza od poprzedniej. Wspaniale zaaranżowane dania są podane w takiej ilości, by można było skosztować wszystkiego, nie przejadając się. Tokio to zatem smaki, zapachy i barwy, które pobudzają ciekawość, sprawiając wrażenie bogatszych i bardziej skomplikowanych, niż się początkowo wydaje. Splatają się tu również dwa równoległe światy: od nadal obecnej przeszłości przechodzi się niepostrzeżenie do niemal nierealnej przyszłości.
Ruszaj w świat z przewodnikiem Michelin!
- poręczny format
- precyzyjne mapy i plany
- dokładne opisy atrakcji turystycznych
- propozycje tras zwiedzania
- liczne ciekawostki
Michelin zaprasza Cię do wspólnego odkrywania najpiękniejszych zakątków Tokio. Z tym przewodnikiem zwiedzanie będzie prawdziwą przyjemnością!
Dokładne plany ułatwią swobodne poruszanie się po mieście. Szukasz ciekawych miejsc, zabytków i tras zwiedzania? Nic prostszego! Dzięki gwiazdkom przy nazwach dzielnic i obiektów nie pominiesz żadnej turystycznej atrakcji. Starannie dobrane informacje praktyczne pomogą Ci znaleźć nocleg, restaurację czy kawiarnię, w których spędzisz wyjątkowe chwile.
Gwiazdki - tradycyjny system oceny atrakcji turystycznych:
*** zobacz koniecznie
** warto odwiedzić
* godne uwagi
Wybrane bestsellery
-
Jordania to niewielki kraj, ale zachwycający różnorodnością atrakcji. Turystów przyciągają tu zabytki będące śladami kultur, które tworzyły historię tych terenów – Petra, czyli doskonale zachowane skalne miasto Nabatejczyków, grecko-rzymskie budowle w Gerazie, Gadarze i Ammanie, słynne muzu...(16.14 zł najniższa cena z 30 dni)17.48 zł
26.90 zł(-35%) -
Uzbekistan to najbardziej znany i najczęściej odwiedzany przez turystów kraj Azji Środkowej, ucieleśniający romantyczne wyobrażenia o starożytnym Wschodzie i Jedwabnym Szlaku. Znajdziemy tu wspaniałe średniowieczne miasta słynące z bogato zdobionych meczetów, medres i karawanserajów, mauzolea mie...(26.94 zł najniższa cena z 30 dni)29.18 zł
44.90 zł(-35%) -
Wietnam, rdzeń dawnych Indochin Francuskich, po dekadach burzliwej historii zajął należne mu miejsce jednego z najbardziej atrakcyjnych dla podróżników krajów Azji Południowo-Wschodniej. Każdy przybysz szybko zatraca się tu bez reszty w dalekowschodniej egzotyce. Fascynujące miasta, w których tys...(16.14 zł najniższa cena z 30 dni)17.48 zł
26.90 zł(-35%) -
Izrael to jedno z najmłodszych państw świata, a jednocześnie kraina sięgająca dziejami czasów biblijnych. Tygiel kulturowy, bastion tradycji i na wskroś nowoczesne państwo, będące gospodarczym „tygrysem” Bliskiego Wschodu. Kolebka chrześcijaństwa i judaizmu, a zarazem kraj, w którym z...(16.74 zł najniższa cena z 30 dni)18.13 zł
27.90 zł(-35%) -
Tajlandia to od lat jeden z najpopularniejszych wśród turystów krajów Azji Południowo-Wschodniej. Siłą Krainy Uśmiechu jest różnorodność. Porośnięte dżunglą góry, rajskie plaże, wsie mniejszości etnicznych i kosmopolityczny Bangkok – gdzie dostojne świątynie i nowoczesna architektura sąsiad...(16.14 zł najniższa cena z 30 dni)17.48 zł
26.90 zł(-35%) -
Malezja wraz z Singapurem i sułtanatem Brunei tworzą niezwykły kalejdoskop kultur, krajobrazów i smaków. Unikatowe bogactwo regionu pozwala w ciągu nawet krótkiej wizyty zaczerpnąć atmosfery nowoczesnych azjatyckich miast, odwiedzić wsie egzotycznych plemion, odkryć dziewicze plaże i zobaczyć pod...(16.14 zł najniższa cena z 30 dni)17.48 zł
26.90 zł(-35%) -
Przewodniki Bezdroży przybliżają historię, kulturę i przyrodę opisywanych regionów i krajów oraz oprowadzają po ich najbardziej fascynujących zakątkach. Treść uporządkowano dla wygody w układzie regionalnym. Opisom miast i innych atrakcji turystycznych towarzyszą przejrzyste mapy oraz ramki z cie...(29.95 zł najniższa cena z 30 dni)32.95 zł
59.90 zł(-45%) -
Azerbejdżan to zarówno pomniki muzułmańskiej przeszłości, znaczonej przez medresy, meczety, mauzolea i pałace chanów, jak i górskie monastyry przypominające o żyjących tu od wieków Ormianach. Emanacją wspomnianego Wschodu i Zachodu jest z pewnością współczesne miasto Baku — jego starówka Ic...(18.50 zł najniższa cena z 30 dni)20.35 zł
37.00 zł(-45%) -
To prawdziwy atak na zmysły, które szaleją po wylądowaniu w Tokio, a ukojenie znajdują w licznych onsenach, na szlakach lub w ogrodach. Od zgiełkliwych dzielnic największego miasta świata po ciche wioski północnej części kraju, od dynamicznych pokazów karate do nieśpiesznych spotkań w herbaciarni...(41.94 zł najniższa cena z 30 dni)45.44 zł
69.90 zł(-35%) -
W trzech częściach Zielonego Przewodnika znajdziecie niezbędne informacje, dzięki którym odkryjecie cel Waszej podróży: Organizacja podróży – informacje przydatne przed wyjazdem i w trakcie podróży Informacje krajoznawcze – wiadomości geograficzno-historyczne i kulturowe Odkrywanie...(32.94 zł najniższa cena z 30 dni)35.69 zł
54.90 zł(-35%)
praca zbiorowa - pozostałe książki
-
Riwiera chorwacka to niemal sześć tysięcy kilometrów skalistych i piaszczystych plaż, klifów, zatok i niezliczonych wysp. Przejrzyste lazurowe wody Adriatyku można godzinami podziwiać z pokładu jachtu, statku wycieczkowego lub... dmuchanego materaca. Niekończące się gaje oliwne, stare portowe mia...(26.94 zł najniższa cena z 30 dni)29.18 zł
44.90 zł(-35%) -
Przewodnik Polska. Ucieczki z miasta to zbiór 75 propozycji wycieczek po całej Polsce - jednodniowych i weekendowych. Skorzystaj z pomysłów na wypady za miasto w ciekawe, niebanalne i rzadko odwiedzane miejsca, do których można dotrzeć często w zaledwie kilkadziesiąt minut.(38.50 zł najniższa cena z 30 dni)50.05 zł
77.00 zł(-35%) -
Opowieść ta nie powinna być postrzegana jako zachęta do nienawiści czy ogólnego potępienia Japończyków. Pokazuje jedynie zagrożenie, jakie niesie ze sobą ten rodzaj propagandy nacjonalistycznej, w której inne narody powinny być traktowane z pogardą. Przed wybuchem wojny Japoń...(43.80 zł najniższa cena z 30 dni)29.00 zł
58.00 zł(-50%) -
Tatry to najwyższe, najsłynniejsze, a według wielu również najpiękniejsze polskie góry. Wyniosłe szczyty, urokliwe doliny i fascynująca tatrzańska przyroda sprawiają, że co roku na podbój tatrzańskich szlaków wybiera się wielu amatorów górskich wędrówek. Turystów urzeka również Podhale z jego wyj...(22.14 zł najniższa cena z 30 dni)23.98 zł
36.90 zł(-35%) -
Bieszczady to jeden z najbardziej dzikich i tajemniczych zakątków Polski. Ich położenie i bieg historii zadecydowały, że są niepowtarzalne niemal pod każdym względem. Widokowe połoniny i szerokie doliny, z zachowanymi gdzieniegdzie łemkowskimi i bojkowskimi cerkwiami, tworzą urzekający krajobraz ...(22.14 zł najniższa cena z 30 dni)23.98 zł
36.90 zł(-35%) -
Siedem dekad po utworzeniu Chińskiej Republiki Ludowej państwo to dysponuje coraz większą swobodą w dążeniu do realizacji własnych celów i działania nie według narzuconych z zewnątrz, ale samodzielnie wytyczonych reguł. Celem niniejszego opracowania jest odpowiedź na pytanie o charakter ty...(33.41 zł najniższa cena z 30 dni)33.41 zł
45.00 zł(-26%) -
Sztokholm, który jest stolicą i zarazem największym miastem Szwecji, nazywa się „Wenecją Północy”. To określenie dobrze oddaje szczególny urok tego miasta, zbudowanego między dwoma wielkimi zbiornikami wody - jeziorem Melar na zachodzie i Bałtykiem na wschodzie - na 14 wyspach, z któr...(14.94 zł najniższa cena z 30 dni)16.18 zł
24.90 zł(-35%) -
Tej wszędzie pełno, tamten ostrożny i nieśmiały. Ten wariat, ale swoje robi. A ta w ruchu i wirze, jak jej włosy. W 12 reportażach i w fotografiach Anny Bedyńskiej spotykamy bardzo różnych ludzi. Czytając książkę, widzimy, że każdy z liderów pisze niepowtarzalną, wyjątkową historię....(23.76 zł najniższa cena z 30 dni)18.87 zł
31.45 zł(-40%) -
Wybrzeże Chorwacji słynie z turkusowych wód, pięknych (choć zwykle żwirowych lub kamienistych) plaż, niezliczonych ustronnych zatok i krasowych gór obfitujących w kaniony i wodospady. Ale nie tylko natura przyciąga do tego regionu tak wielu turystów. Dubrownik czy Split to perły architektury w sk...(37.74 zł najniższa cena z 30 dni)40.88 zł
62.90 zł(-35%) -
Oslo – stolica, która niecałe 100 lat temu przestała być postrzegana jako prowincjonalne miasto, a dziś zachwyca doskonałym skomponowaniem infrastruktury z naturą. Podczas zwiedzania nacieszymy oczy widokiem różnorodnej, nowoczesnej architektury, metrem dojedziemy w góry, gdzie będziemy mog...(14.94 zł najniższa cena z 30 dni)16.18 zł
24.90 zł(-35%)
Recenzje książki: Tokio. Michelin. Wydanie 1 (2)
Poniższe recenzje mogły powstać po przekazaniu recenzentowi darmowego egzemplarza poszczególnych utworów bądź innej zachęty do jej napisania np. zapłaty.
-
Japonia, a zwłaszcza Tokio, należą do bardzo ciekawych, ale drogich, przynajmniej dla nas, krajów i miast. Można się o tym przekonać niekoniecznie tam jadąc. Wystarczy przeczytać nowy, wydany po raz pierwszy przez Bezdroża w polskim tłumaczeniu, przewodnik Michelina po japońskiej stolicy. Nisko budżetowy pobyt w niej, z noclegami w schronisku młodzieżowym, skromnym, tanim wyżywieniem, korzystaniem z nieodzownej komunikacji lokalnej oraz zwiedzaniem dwu obiektów, to wydatek rzędu 75-95 euro dziennie. Gdy turystę stać, aby wydawać po 170-200 €, może już zatrzymać się w przeciętnym hotelu i stołować nieco lepiej. Dopiero gdy na pobyt tam wyda dziennie po 300-350 €, a więc ma budżet określany jako wysoki, stać go na dobry hotel, poruszanie się taksówkami, jedzenie w modnych restauracjach oraz zwiedzanie kilku obiektów. Przewodnik wzbogacony 70 kolorowymi zdjęciami, z 17 planami i mapkami oraz ciekawymi informacjami w ramkach włamanymi w tekst, niestety nie uwzględnionymi w spisie treści, stanowi krótki, ale poręczny i przydatny informator o tym mieście, jego okolicach oraz tamtejszych atrakcjach turystycznych. Na wstępie („Nasze podpowiedzi”) proponuje 15 ciekawych sposobów spędzania tam czasu. Później dosyć szczegółowe plany zwiedzania Tokio w ciągu trzech lub siedmiu dni. Z wielu faktów zawartych w Informacjach praktycznych bardzo istotne są, oprócz wymienionych na wstępie tej recenzji, dziennych kosztów pobytu i zwiedzania miasta w zależności od zasobności portfela, informacje, że turyści polscy, podobnie jak z innych krajów Unii Europejskiej wjeżdżają do Japonii bez wiz na okres do 90 dni. Najdroższe tam są noclegi i transport. Te pierwsze, o tym przeczytać można w Informatorze A-Z, oprócz schronisk młodzieżowych najtańsze są w tradycyjnych hotelach – karczmach ryokan. Ponadto w nieznanych u nas hotelach – kapsułach o rozmiarach 2 m x 100 x 80-100 cm, ze wspólnymi łazienkami, ale z TV, gniazdkiem elektrycznym i budzikiem. Miejsca w nich trzeba rezerwować jednak z dużym wyprzedzeniem. Ciekawa jest również informacja, że w niektórych hotelach pokój z jednym dużym łóżkiem 2-osobowym kosztuje taniej, niż z dwoma pojedynczymi. Ważne są także informacje na temat podróży do Tokio oraz poruszania się tam na miejscu. Podobnie jak o restauracjach z przykładami w różnych dzielnicach i kategoriach cenowych. Dobrze też jest wiedzieć, a i o tym informuje przewodnik, że japońska stolica jest miastem bezpiecznym, chociaż należy uważać, zwłaszcza na dworcach, na kieszonkowców. W Japonii, podobnie jak w Chinach i niektórych innych krajach Dalekiego Wschodu, bardzo ważny jest turystyczny savoir – vivre. Należy tak zwracać się do miejscowych, aby „nie tracili oni twarzy” i w ogóle dostosowywać do lokalnych zwyczajów, zwłaszcza unikać żywiołowych zachowań. Prawdziwym wyzwaniem w lepszych lokalach i hotelach mogą stać się… toalety XXI wieku. Z mnóstwem przycisków nie tylko uruchamiających muzykę, ale również podmywanie, suszenie, masowanie itp. części ciała znajdującego się nad muszlą klozetową. Są w przewodniku informacje i rady, jak postępować w przypadku trzęsień ziemi i klęsk żywiołowych oraz wiele innych przydatnych. Cenne dotyczą zwłaszcza zdrowia i bardzo drogich szpitali, a więc konieczności odpowiednio wysokiego ubezpieczenia się przed wyjazdem tam od następstw chorób i wypadków. W drugim z rozdziałów wstępnych, „Zaproszenie do podroży” przedstawione jest współczesne Tokio i krótko jego historia, pełna zachwytów prezentacja kraju („Japonia jest cool !”) i jego wspaniałej kuchni oraz wiele nieznanych u nas ciekawostek, jak np. sento – łaźnia publiczna i onsen – gorące źródła. Najobszerniejsza część przewodnika „Zwiedzanie Tokio” to prezentacja najciekawszych zabytków, muzeów oraz innych obiektów, miejsc i atrakcji w poszczególnych dzielnicach, z oznaczeniem gwiazdkami, od 1 do 3, ich rangi. Przy czym najwięcej najwyższej klasy jest w 3* dzielnicy Ueno, znacznie mniej, lub w ogóle brak innych niż 1-2* w pozostałych. Informacje o tym, co warto zobaczyć są krótkie, ale zawierają najważniejsze dane. Przy czym ich nazwy pisane są również znakami japońskimi, co ułatwia ew. trafienie do nich, gdy trzeba zapytać mieszkańców. Osobno prezentowane są atrakcje okolic Tokio z wieloma 2-3*, a także 3*, najsłynniejsza, święta góra Japonii – Fudżi. Wspomniałem na wstępie o informacjach w ramkach włamanych w tekst. Oprócz ściśle informacyjnych, np. „Kolej i metro”, „Najważniejsze daty z historii Japonii”, czy poświęconych dzielnicom miasta: „Dzielnica ludowa” (Asakusa), „Historia Ueno”, „Od jesiennych liści do elektroniki” (Akihabara) i innym, sporo jest ciekawostek. M.in.: „Nagaya” (długie domy dla biedoty). „Kontrowersyjne sanktuarium” (poległych, ale z grobami 14 japońskich zbrodniarzy wojennych). „Niebieski kot z przyszłości” (postać z popularnego serialu TV). „Host Cluby” (dla samotnych pań, obsługiwane przez młodych mężczyzn). „Golden Gai – „Złota ulica” (b. dzielnica prostytucji, obecnie społecznego marginesu i transseksualistów). „Dwie boginie” (posągi z 721 r. z drzewa kamforowego). „Trzy małpy” (słynne: „nie widzę, nie słyszę, nie mówię” z buddyjskiej szkoły Tendai). Na końcu przewodnika jest krótki słowniczek polsko – japoński z przydatnymi zwrotami, pisanymi po japońsku fonetycznie alfabetem łacińskim. A także Indeks, dosyć obszerny jak na tę serię przewodników, z oznaczeniem gwiazdkami rangi poszczególnych miejsc i obiektów.
Szczegóły książki
- Tytuł oryginału:
- Tokyo. Week-end
- ISBN Książki drukowanej:
- 978-83-283-4017-6, 9788328340176
- Data wydania książki drukowanej:
- 2018-05-17
- ISBN Ebooka:
- 978-83-283-5098-4, 9788328350984
- Data wydania ebooka:
-
2018-07-02
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@bezdroza.pl.
- Format:
- 116x215
- Numer z katalogu:
- 63935
- Rozmiar pliku Pdf:
- 25.2MB
- Rozmiar pliku ePub:
- 46.8MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 86.1MB
- Pobierz przykładowy rozdział PDF
- Zgłoś erratę
- Kategorie:
Przewodniki » Azja
- Serie wydawnicze: Przewodniki Michelin
Bezdroża - inne książki
-
Hasające Zające w górach. 50 wycieczek dla małych i dużych to przewodnik w sam raz dla całej rodziny. Zabierzemy Was na malownicze szlaki, w świat zachwycających gór. Poznajcie je razem z nami!(51.06 zł najniższa cena z 30 dni)44.85 zł
69.00 zł(-35%) -
Piotr Strzeżysz po raz kolejny zaprasza też Czytelników w podróż — nie w przestrzeni jednak, a w czasie, do swojego dzieciństwa i wczesnej młodości, kiedy większość marzeń tak łatwo było spełnić. Słodko-gorzkie szkice z prowincji okresu komunistycznych ograniczeń, nostalgiczne anegdoty, peł...(29.53 zł najniższa cena z 30 dni) -
Na kruchym lodzie. Opowieść o Arktyce i zmianach klimatu to książka niezwykła. Nie rozprawa naukowa, jak można by się spodziewać po profesorze nauk biologicznych, ale napisana ze swadą historia bliskich spotkań z niedźwiedziami polarnymi i nie tylko. Znajdziemy w niej także opowieści o fokach, pi...(32.94 zł najniższa cena z 30 dni)35.69 zł
54.90 zł(-35%) -
Wymagające trasy dla wymagających turystów – tak najkrócej można opisać ten przewodnik. To propozycje wycieczek prowadzących przez najpiękniejsze miejsca w Sudetach, Beskidach i Tatrach, ale nie tymi najpopularniejszymi, zadeptanymi i zatłoczonymi szlakami. Ba, czasem podczas tych wypraw bę...(41.40 zł najniższa cena z 30 dni)44.85 zł
69.00 zł(-35%) -
Beskidy, choć coraz chętniej odwiedzane, dla wielu turystów wciąż pozostają nieodkryte. Wbrew pozorom beskidzki krajobraz jest dużo bardziej zróżnicowany niż się wydaje. To nie tylko bukowe lasy, lecz także widokowe bieszczadzkie połoniny, pasterskie polany Gorców, strome ściany pienińskich skał ...(41.40 zł najniższa cena z 30 dni)44.85 zł
69.00 zł(-35%) -
Książka Moniki Witkowskiej to nietypowy przewodnik po tych budzących respekt, a przy tym stosunkowo łatwo dostępnych szczytach. Znajdziemy w niej wszystko, co potrzebne, by podążając śladem autorki, samemu zmierzyć się z każdą ze słynnych gór. Równie ważną, obok praktykaliów, część tomu stanowią ...(41.40 zł najniższa cena z 30 dni)44.85 zł
69.00 zł(-35%) -
Beskid Wyspowy to wyjątkowy region. Turystom, którzy wędrują po jego szlakach, oferuje piękne i rozległe widoki, sporo zabytków architektury, ślady fascynującej historii ― tej bardzo odległej i tej całkiem niedawnej ― a także liczne miejsca, w których przyroda zachowała się w niemal d...(35.94 zł najniższa cena z 30 dni)38.94 zł
59.90 zł(-35%) -
Przewodnik proponuje wybór dróg o średniej trudności technicznej, a więc osiągalnych dla każdego z odpowiednim przygotowaniem. Na tych trasach sportowe osiągnięcia schodzą na drugi plan w stosunku do pełnego doświadczenia gór. W ten sposób, podążając za wspinaczkami „przyjemnościowymi”...(77.40 zł najniższa cena z 30 dni)83.85 zł
129.00 zł(-35%) -
Przewodnik obejmuje wybitne szczyty Alp Urneńskich, Glarneńskich i Adula, ale przede wszystkim Alp Berneńskich i Pennińskich. Ze względu na bogactwo interesujących dróg w tych pasmach górskich skupia się szczególnie na wielodniowych pobytach i podpowiada, jak łączyć pojedyncze linie w duże projek...(83.40 zł najniższa cena z 30 dni)90.35 zł
139.00 zł(-35%) -
Autorzy popularnego i nagradzanego bloga GdzieWyjechać.pl, a także kanału na YouTube Wędrowne Motyle zabierają nas w krótkie podróże do 70 ciekawych zakątków Polski — zarówno tych znanych, jak i tych mniej oczywistych. Każdy z nich mógłby być tematem osobnej opowieści, jednak autorzy postan...(32.94 zł najniższa cena z 30 dni)43.92 zł
54.90 zł(-20%)
Dzieki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
W przypadku usługi "Druk na żądanie" termin dostarczenia przesyłki może obejmować także czas potrzebny na dodruk (do 10 dni roboczych)
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka, którą chcesz zamówić pochodzi z końcówki nakładu. Oznacza to, że mogą się pojawić drobne defekty (otarcia, rysy, zagięcia).
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Końcówka nakładu":
- usługa obejmuje tylko książki oznaczone tagiem "Końcówka nakładu";
- wady o których mowa powyżej nie podlegają reklamacji;
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Oceny i opinie klientów: Tokio. Michelin. Wydanie 1 praca zbiorowa (0)
Weryfikacja opinii następuję na podstawie historii zamówień na koncie Użytkownika umieszczającego opinię. Użytkownik mógł otrzymać punkty za opublikowanie opinii uprawniające do uzyskania rabatu w ramach Programu Punktowego.