Recenzje (2)

1. Tygodnik Angora Ł.Azik; 2016-06-12

   Nie tylko Joyce
   
   Od lat Irlandia rozbrzmiewa już po polsku, jak niegdyś po gaelicku. I nie jest już XIX--wiecznym pe-ryferium Europy, słynącym z klęski głodu i zaciętego oporu wobec Anglików. Dziś to nowoczesny kraj unijny, o rosnącym PKB, coraz bardziej atrakcyjny dla turystów. Także tych, którzy odwiedzają w Irlandii krewnych i przyjaciół. Coraz głębiej wrastających w irlandzką społeczność. Nie tylko Dublin wart jest zwiedzenia, bo to już oczywistość, gdy wysiada się z jednego z 320 samolotów irlandzkiego przewoźnika Ryanair, mającego na ogonie symbol kraju: złotą harfę. Dublin ma wiele atrakcji - możemy napawać się ciszą katedry św. Patryka, biblioteczną powagą Trinity College, możemy gapić się na leniwy nurt rzeki Liffey albo pić whiskey w ?Tempie Bar". Możemy też podjechać taksówką do ?Sandy Cove", gdzie odnajdziemy biograficzne ślady najsłynniejszego (choć nie jedynego, by wspomnieć choćby Wilde'a czy Yeatsa) pisarza Irlandii Jamesa Joyce'a, twórcy ?Uli-sessa". Ale możemy również pojechać 40 - 50 kilometrów na południe od miasta, by zakosztować średniowiecznego klimatu na wrzosowiskach opodal Glendalough, a przede wszystkim zagłębić się w niewielkie, ale urokliwe góry Wicklow, tworzące Park Narodowy Wicklow Mountains. To nie są wysokie góry, sięgają ledwie ponad 900 metrów nad poziom morza, ale są niezwykle malownicze. Płynie tu wiele rzek, oko cieszy wodospad Powerscourt. Kiedyś działał tu klasztor św. Kevina, funkcjonowały kopalnie ołowiu, dziś jednak to ostoja ciszy. Jest sporo torfowisk, dzikiej zwierzyny oraz stanowisk archeologicznych, dowodzących długiej historii osadnictwa na tych ziemiach. Warto stanąć na przełęczy Wicklow Gap, najwyżej położonej na wyspie przełęczy drogowej, skąd roztacza się niezapomniany widok na Park. Zabytkowa, zrekonstruowana po pożarze posiadłość Powerscourt jest dość zaskakująca w tej przyrodniczej scenerii, ale turystycznie jest ciekawa; inspiracją do jej budowy były zespoły pałacowe w Wersalu i Wiedniu. Tamże muzeum zabawek. Ł.Azik PIOTR THIER. DUBLIN. TRAVEL-BOOK. Wydawnictwo BEZDROŻA, GLIWICE, 2016, s. 184. Cena 24,90 zł.

2. kurier365.pl Cezary Rudziński; 2016-06-12

   Irlandia od co najmniej kilku lat budzi u nas zainteresowanie zarówno jako miejsce pracy, a nawet przenoszenia się na tę Zieloną Wyspę, jak jest nazywana, na stałe, jak i kierunek wyjazdów turystycznych. Często łączonych z odwiedzaniem mieszkających tam krewnych i znajomych.Zarówno jednym, jak i drugim, w poznawaniu stolicy kraju, Dublina oraz jego atrakcji pomóc może przewodnik Bezdroży po tym mieście, wydany w serii travelbook. Poza licznymi informacjami zamieszczonymi w nim zgodnie z jej koncepcją, czytelnik - turysta znajduje w tym przewodniku także 8 planów i map oraz 25 ważnych lub ciekawostkowych informacji w ramkach włamanych w tekst. Ponadto blisko 160 kolorowych zdjęć, chociaż, niestety, nie wszystkie są opisane. Rozdziały wstępne: Informacje praktyczne i krajoznawcze poprzedza krótka część "Atrakcje Dublina", w której autor sugeruje co w tym mieście i jego okolicach szczególnie warto zobaczyć lub przeżyć. Jeżeli chodzi o to ostatnie, jego zdaniem jest co najmniej sześć takich przeżyć i wymienia oraz opisuje je. Przede wszystkim udział w obchodach Dnia św. Patryka, poznanie historii Irlandii i Dublina, zwłaszcza zaś czasów Wikingów oraz spróbowania whiskey i piwa Guinnessa w ich oryginalnych wytwórniach. Ponadto zwiedzenie dawnego więzienia Kilmainhan Gaol, odwiedzenie Temple Baru oraz odbycie spaceru po nabrzeżu rzeki Liffey. Miłośnikom starej architektury i historii autor proponuje poznanie przede wszystkim pięciu zabytkowych budowli, w tym trzech kościołów, zamku i Trinity College. Zaś amatorom przyrody i cudów natury, również pięciu miejsc w mieście i w jego okolicach. Rozdział ?Informacje praktyczne", to rady i sugestie kiedy wybrać się do Dublina, jak tam dotrzeć i poruszać się na miejscu, gdzie nocować i co oraz gdzie jeść. Plus Informator A-Z z najważniejszymi informacjami "w pigułce" w układzie alfabetycznym. Rozdział "Informacje krajoznawcze" zawiera to, co powinien. A więc Krajoznawcze ABC z informacjami o położeniu kraju, jego klimacie, florze i faunie, geologii, historii - z kalendarzem historycznym - zarówno Irlandii jak i jej stolicy. Ponadto o tamtejszym społeczeństwie, kulturze i sztuce oraz sporcie, świętach i festiwalach, a także kuchni. W podstawowej części przewodnika: "Zwiedzanie Dublina" autor proponuje je - i oprowadza czytelnika, zwracając uwagę na najważniejsze zabytki, obiekty - w tym muzea oraz inne ciekawe miejsca, z informacjami o godzinach otwarcia, cenami biletów itp., w podziale miasta na 9 części. Od dzielnicy średniowiecznej, poprzez różne charakterystyczne regiony, po dzielnicę portową i centrum finansowe. Tym, którzy mając więcej czasu zechcą zobaczyć także jeszcze coś poza stolicą, sugeruje w rozdziale "Zwiedzanie okolic Dublina" dokąd, z informacjami o wybranych miejscowościach i miejscach - i w jaki sposób - wybrać się, w którymś z kierunków na cztery strony świata: południe, zachód, południe oraz północny zachód. Ponadto zaś szlaki górskie w pobliżu miasta. Na końcu przewodnika znajduje się, też tradycyjnie, zwięzły Indeks, legenda z opisem symboli i znaków użytych na mapach oraz planach, a także krótka informacja o autorze. Poręczny format oraz staranna szata edytorska powinny wzbudzić zainteresowanie tym przewodnikiem turystów wybierających się do Irlandii i jej stolicy.

POKAŻ WIĘCEJ RECENZJI

UKRYJ RECENZJE