ODBIERZ TW粑 BONUS :: »

Godziny w這skie

(ebook) (audiobook) (audiobook)
Autor:
Henry James
Wydawnictwo:
Pr鏏y
Ocena:
B康 pierwszym, kt鏎y oceni t ksi捫k
Stron:
448
Dost瘼ne formaty:
     ePub
     Mobi

eBook (50,15 z najni窺za cena z 30 dni)

59,00 z (-15%)
50,15 z

DODAJ DO lub KUP NA PREZENT KUP 1-KLIKNI犴IEM

(50,15 z najni窺za cena z 30 dni)

Przenie na p馧k

Do przechowalni

"Godziny w這skie" to godziny b這gos豉wione, sp璠zone na odkrywaniu W這ch, ich klimatu, krajobraz闚, scen rodzajowych. Tytu ksi捫ki kojarzy si r闚nie z "godzinkami", i rzeczywi軼ie Henry James odmawia co w rodzaju modlitwy do tego kraju. Na tom sk豉daj si szkice pisane na przestrzeni czterdziestu lat. W tym czasie zmieni造 si nie tylko W這chy, ale zmieni si tak瞠 autor tych wyj徠kowych zapisk闚. Jako m這dzieniec galopowa po Kampanii, a p騧niej zm璚zony zamawia butelk domowego wina. Trzydzie軼i lat p騧niej, oci篹a造, w sile wieku, taki, jakim go znamy z p堯tna Sargenta, ogl康a te same okolice przez szyb automobilu i zamiast wina wola pi herbat. Pisa: "Przychodz帷a z wiekiem cierpko嗆 - kt鏎a wysusza w nas tak wiele uczu - sprowadzi豉 moj dawn tendresse [czu這嗆] do wspomnienia. A jednak nie - stale mam j w kieszeni, blisko na tyle, by poczu, 瞠 W這chy nadal s przy mnie". Henry James jest mi這郾ikiem tego, co minione, ale jest te uwa積ym 鈍iadkiem wsp馧czesno軼i, widzi 鈍iat z wyj徠kow ostro軼i, niezale積ie od tego czy jest w Turynie, Rzymie, czy Florencji.

Uk豉daj帷 w 1909 roku "Godziny w這skie", zaczyna je w Wenecji, a ko鎍zy w Neapolu. W swoich podr騜ach ceni sobie najwy瞠j chwile niezak堯conej kontemplacji, nie przestaje marzy, 瞠 "przyp造nie dobra my郵, lepsze zdanie, szcz窷liwy zwrot fabu造. 疾 na horyzoncie objawi si dobra plama, kt鏎 b璠zie m鏬 po這篡 na swoim p堯tnie". Ksi捫ka Jamesa, klasyczny tom spisany z podr騜y, ukazuje si po raz pierwszy po polsku w t逝maczeniu Anny Arno, do陰czaj帷 do bogatej ju biblioteki kulturowych w璠r闚ek po W這szech, do dzie Muratowa, Goethego, Taine'a i Gregoroviusa.

Mia貫m wra瞠nie, 瞠 wszystko, co Italia mia豉 mi do zaoferowania, zgromadzi這 si i zebra這 w tym jednym miejscu: cudownie st這czone albo hojnie rozproszone komnaty, zau趾i, korytarze, galeryjki, altany, arkady, d逝gie bia貫 kru瞟anki i imponuj帷e widoki. Najwi瘯szy czar polega zapewne na tym, 瞠 w tych szczeg鏊nych okoliczno軼iach Italia zdawa豉 si pe軟a po brzegi, tryska豉 nadmiarem, w dziedzinach, kt鏎ych nigdy nie widzia貫m jej tak swobodnej. Trzeba wi璚 by這 w pe軟i wykorzysta mo磧iwo嗆 obserwacji i namys逝, zrozumie, ze to imponuj帷e bogactwo jednocze郾ie zmusza do zadumy. Po godzinie czy dw鏂h w naturalny spos鏏 spada nam na kolana bia造 kwiat zrozumienia:innymi s這wy, zamy郵ony turysta m鏬 tylko dalej kontemplowa, dop鏦i nie poj掖 natury swoich cudownych prze篡.

Henry James

Wybrane bestsellery

Pr鏏y - inne ksi捫ki

Zamknij

Wybierz metod p豉tno軼i